Jueves 16 de octubre | César Aira: La villa (2001) - Rosa Wernicke: Las colinas del hambre (1943)

César Aira, La villa (2001). Realismo urbano de vanguardia. El verosímil y su umbral maravilloso.

Portada de la primera edición. Emecé, 2001

Aquí La villa

Apostilla 

Rosa Wernicke: Las colinas del hambre (Claridad, 1943). Realismo social y testimonio.   

     

A la izquierda: "El saco rojo", retrato que Julio Vanzo hizo de Rosa Wernicke en 1943. A la derecha: Portada de la primera edición, Claridad, 1943.

Aquí una selección de Las colinas del hambre

31 de octubre | Práctico César Aira

GRUPO 1: ENSAYOS DE C. AIRA SOBRE EL REALISMO

 Drake- Gigon

Aira, César. "Realismo". En: Contreras, Sandra (ed.).  Realismos, cuestiones críticas . Rosario, CELA/HyA, 2000 .

---."Evasión". Evasión y otros ensayos . Buenos Aires, Literatura Random House, 2018.

GRUPO 2: BIBLIOGRAFÍA CRÍTICA SOBRE EL REALISMO DE C. AIRA

Borda - Castiglione- Gazzera- Lamanna- Dottori

Contreras, Sandra. "Realismo, cuestiones críticas".  Cuadernos de Seminario 2: Realismos, cuestiones críticas.  Rosario: Centro de Estudios de Literatura Argentina, Ediciones Humanidades y Artes, 2013.

Sager, Valeria. "La garantía de la lógica. El realismo de Aira y la magia de Borges".  Cuadernos de Seminario 2: Realismos: cuestiones críticas . Rosario: Centro de Estudios de Literatura Argentina, Ediciones Humanidades y Artes, 2013.

 

GRUPO 3: ENSAYOS DE C. AIRA SOBRE VANGUARDIA Y PROCEDIMIENTO

 Alsina- D'ottavio- Zappia- Cheres Buigues

Aira, César. "Ars narrativa" [1993]. En Riveiro María Belén (ed.),  La ola que lee. Artículos y reseñas (1981-2010) . CABA, Casa del Azar, 2021 .

---."Boletín La Nueva Escritura/8"  . Rosario, Centro de Estudios en Teoría y Crítica Literaria, 2000 . 

GRUPO 4: BIBLIOGRAFÍA CRÍTICA SOBRE LA VILLA Y ANÁLISIS DE LA NOVELA

 Campisi- Unzaga- Gobatto- Meroi- Loza

Bonacic, Danisa. “Espacio urbano, crisis y convivencia en La villa de César Aira”. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana n° 79, 2014.

Chejfec, Sergio. "Sísifo en Buenos Aires". Punto de vista . Año XXV, No. 72, abril de 2002.

Guerra, Juan José. "Materiales precarios y ensueño en La villa de César Aira". Chuy. Revista de Estudios Literarios Latinoamericanos , N° 8, julio 2020, pp. 136-153.

Saítta, Sylvia: “La narrativa de la pobreza en la literatura argentina del siglo XX”. Nuestra America Revista de Estudios sobre Cultura Latinoamericana 2, 2006.

 

Clase jueves 10 de octubre | César Aira

 

Apostillas

Literatura de procedimiento. Alejandra Pizarnik. Árbol de Diana (1962);

Literatura y arte contemporáneo. Dalia Rosetti,“Me encantaría que gustes de mí”, en Me encantaría que gustes de mí y otros relatos. (2006).

Autoimágenes de Aira. Ensayos: “Particularidades absolutas” (2001) y “¿Por qué escribí?” (2002-2003); Entrevistas: Graciela Speranza. “César Aira” (1995) y María Moreno, Bomb Magazine (2009);

El canal sueco STV entrevista a César Aira (2024)

3 de octubre | César Aira

César Aira. La villa (2001). Realismo urbano de vanguardia. El verosímil y su umbral maravilloso.

Portada de la primera edición. Emecé, 2001.

Apostilla 

Rosa Wernicke: Las colinas del hambre (Claridad, 1943). Realismo social y testimonio. 

A la izquierda: “El saco rojo”, retrato que Julio Vanzo hizo de Rosa Wernicke en 1943. A la derecha: Portada de la primera edición, Claridad, 1943.

Aquí una selección de Las colinas del hambre

12 de septiembre | César Aira

 

César Aira en Querétaro, México, durante el Hay Festival 2016. 

Foto: Daniel Mordzinski.

César Aira. Una presentación 
El estilo de Aira: imaginación barroca y prosa informativa; narrativa-ensayo; El programa de Aira: el continuo y lo nuevo; tradición literaria y arte contemporáneo; preceptiva experimental para una literatura de evasión. Selección de ensayos: De la ola que lee (2021): “Ars narrativa” (1994) y “La Nueva Escritura” (2000); de Evasión y otros ensayos (2017): “Evasión”; “El realismo” en Realismos, cuestiones críticas (2013); Continuación de ideas diversas (2014) e Ideas diversas (2024). 

César Aira. (2001). La villa. Buenos Aires: Emecé.

Selección de ensayos

“Ars narrativa” (1993). En Riveiro María Belén (ed.), La ola que lee. Artículos y reseñas (1981-2010). CABA, Random House, 2021.

“La Nueva Escritura". Boletín/8. Rosario, Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria, 2000. 
“El realismo”. Contreras, Sandra (ed.). Realismos, cuestiones críticas. Rosario, CELA / HyA, 2000.
Continuación de ideas diversas (Selección de cátedra), Santiago de Chile, UDP, 2014.

“Sobre el arte contemporáneo”. En Sobre el arte contemporáneo / En La Habana. CABA, Random House, 2016.
“Evasión” y “Raymond Roussel. La clave unificada”. En Evasión y otros ensayos. CABA, Random House, 2018.

Bibliografía crítica

Contreras, Sandra. “Introducción: relato y supervivencia” y cap. III: “Los mecanismos del continuo o cómo llegar al final”. Las vueltas de César Aira. Rosario: Beatriz Viterbo Editora, 2002.

Contreras, Sandra. “Realismo, cuestiones críticas”. Cuadernos del Seminario 2: Realismos, cuestiones críticas. Rosario: Centro de Estudios de Literatura Argentina, Humanidades y Artes Ediciones, 2013.

Contreras, Sandra (2001). "Relato y supervivencia", en Boletín/9. Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria.
Contreras, Sandra (2013). “Aira con Borges”, en Revista La Biblioteca nro. 13 (184- 198).
Sager, Valeria. “La garantía de la lógica. El realismo de Aira y la magia de Borges”. Cuadernos del Seminario 2: Realismos: cuestiones críticas. Rosario: Centro de Estudios de Literatura Argentina, Humanidades y Artes Ediciones, 2013.

Apostilla

Pablo Katchadjian. (2009). El Aleph engordado. Buenos Aires: Imprenta Argentina de Poesía.

Complemento no obligatorio

Milton Läufer. El Aleph a Dieta

César Aira y Pablo Katchadjian en el acto de repudio a la demanda de María Kodama (2015)

Aira lee “El realismo” en la Universidad Diego Portales, en Santiago de Chile

Aira recibe el Prix Formentor en 2021

27 de octubre | César Aira: Varamo (2002)

 

César Aira en Querétaro, México, durante el Hay Festival 2016. Foto: Daniel Mordzinski.

Hola. En esta entrada encontrarán los materiales correspondientes a la última unidad del programa: Entre la tradición literaria y el arte contemporáneo, una poética de “lo nuevo”. Procedimiento y literatura de evasión. César Aira, Varamo (2002) y selección de ensayos.

Acá Varamo en varios formatos.

Portada de la 1ra. edición de Varamo, Anagrama, Barcelona, 2002.    

Selección de ensayos de César Aira:

- “Ars narrativa” (1993), “Kafka, Duchamp" (1999) y "La utilidad del arte" (2001) en Riveiro María Belén (ed.), La ola que lee. Artículos y reseñas (1981-2010), 2021

- “La innovación”. Boletín/4, Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria, 1995
- “La Nueva Escritura". Boletín/8, Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria, 2000 
- “El realismo”. Contreras, Sandra (ed.). Realismos, cuestiones críticas, 2000
- Continuación de ideas diversas (Selección), 2014

- “Sobre el arte contemporáneo”, en Sobre el arte contemporáneo / En La Habana, 2016  
- “Evasión” y “Raymond Roussel. La clave unificada”, en Evasión y otros ensayos, 2018

Bibliografía crítica

Contreras, Sandra (2001). "Relato y supervivencia", en Boletín/9. Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria.

------------------------ (2013). “Aira con Borges”, en Revista La Biblioteca nro. 13 (184- 198).

------------------------ (2020). “César Aira y sus breves viajes por el tiempo libre”, en Revista Ñ, 23 de septiembre.

Kohan, Martín. (2005). “Más acá del bien y del mal. La novela hoy”, en Punto de Vista nro. 83, Buenos Aires,  (7- 12).

Laddaga, Reinaldo (2001). “Una literatura de la clase media. Notas sobre César Aira”, en Hispamérica, No. 88, EE.UU., Universidad de Maryland (37-48).

------------------------- (2007). "Introducción". Espectáculos de realidad. Ensayo sobre la narrativa latinoamericana de las últimas dos décadas. Rosario: Beatriz Viterbo.

Laera, Alejandra. (2016). "Más allá del dinero: ficciones del trabajo en la Argentina contemporánea y la fetichización del escritor." Badebec. Revista del Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria, 6 (11), 158- 173. 

Montaldo, G. (1998). Borges, Aira y la literatura para multitudes. En: Boletín, Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria, (6), pp. 7-17.

Prieto, Julio (2005). “Vanguardia y ‘mala literatura’: de Macedonio a César Aira”, en Lafon, M., Breuil, C. y Remon-Raillard, M. (edits.) César Aira, une révolution, Tigre, Université Stendhal-Grenoble, vol. 3 (181- 194).

Sarlo, Beatriz (2006). “Sujetos y tecnologías. La novela después de la historia”, en Punto deVista nro. 86 (1- 6).

Schmukler, Enrique (2016). “Aire de Duchamp: sobre el quantum de irreproducibilidad, el ready-made, la edición y la escritura en dos ficciones ‘panameñas’ de César Aira”. Nuevo texto crítico, vol. XXIX, No. 52, Universidad de Standford, EEUU (155-169).

Entrevistas

Hinde Pomeraniec (1991). “Todo escritor inventa su idioma”. Clarín, 27 de junio de 1991.

Alfieri, Carlos. (2004). "El mejor Cortázar es un mal Borges". Revista Ñ, octubre de 2004.
Epplin, C. y Penix-Tadsen, P. (2006). "Cualquier cosa. Un encuentro con César Aira". Ciberletras. Revista de crítica literaria y de cultura. 

Moreno, M. (2009). César Aira por María Moreno. BOMB Magaz     

Discurso de César Aira en la ceremonia de entrega del Prix Formentor 2021

Entrevistado por José María "Negro" Martel, 

para el programa “Nada que ver” de Coronel Pringles, 26 de diciembre de 2016.

Entrevistado por Peter Adolphsen en el Museo de Arte Moderno de Louisiana, Dinamarca, 2014.

Entrevistado por Fernando Villagrán en el programa Off the record, Santiago de Chile, circa. 2002.

"César Aira, lector de literatura argentina". Jornadas organizadas por el Centro de Estudios de Literatura Argentina (CELA) con el auspicio del Instituto de Estudios Críticos en Humanidades (IECH- UNR/CONICET). Participan Sandra Contreras, Ricardo Strafacce, María Belén Riveiro y Ezequiel Alemian.

Firma de César Aira en un ejemplar numerado de una de sus novelas. 

Jueves 30 de septiembre | Clase teórica 14 y segundo parcial | César Aira: Varamo

César Aira retratado por Gabriel Pecot 

Buenas tardes, en la entrada de hoy encontrarán la clase correspondiente a la unidad XIV del programa: "Entre la tradición literaria y el arte contemporáneo, una poética de 'lo nuevo'. Procedimiento y literatura de evasión. César Aira, Varamo (2002) y selección de ensayos."

Además, encontrarán las consignas de la segunda evaluación parcial. Recuerden que el jueves próximo es feriado. La clase de consulta sincrónica será recién el jueves 14/10. La fecha de entrega del parcial será el jueves siguiente, 21/10. Les instamos a aprovechar la consulta, tener algo del material leído para el 14 y venir con ganas de conversar.

Acá Varamo en varios formatos.

Portada de la 1ra. edición de Varamo, Anagrama, Barcelona, 2002.    

Selección de ensayos de César Aira:

- “Ars narrativa”. Criterion/8, 1994 (versión mimeo, incompleta) 
- “La innovación”. Boletín/4, Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria, 1995
- “La Nueva Escritura". Boletín/8, Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria, 2000 
- “El realismo”. Contreras, Sandra (ed.). Realismos, cuestiones críticas, 2000
- “Sobre el arte contemporáneo”, en Sobre el arte contemporáneo / En La Habana, 2016  
- “Evasión” y “Raymond Roussel. La clave unificada”, en Evasión y otros ensayos, 2018
- Continuación de ideas diversas (Selección), 2014

-“Kafka, Duchamp" (1999) y "La utilidad del arte" (2001) en Riveiro María Belén (ed.), La ola que lee. Artículos y reseñas (1981-2010), 2021.

Bibliografía crítica

Contreras, Sandra (2001). "Relato y supervivencia", en Boletín/9. Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria.

------------------------ (2013). “Aira con Borges”, en Revista La Biblioteca nro. 13 (184- 198).

Kohan, Martín. (2005). “Más acá del bien y del mal. La novela hoy”, en Punto de Vista nro. 83, Buenos Aires,  (7- 12).

Laddaga, Reinaldo (2001). “Una literatura de la clase media. Notas sobre César Aira”, en Hispamérica, No. 88, EE.UU., Universidad de Maryland (37-48).

------------------------- (2007). "Introducción". Espectáculos de realidad. Ensayo sobre la narrativa latinoamericana de las últimas dos décadas. Rosario: Beatriz Viterbo.

Laera, Alejandra. (2016). "Más allá del dinero: ficciones del trabajo en la Argentina contemporánea y la fetichización del escritor." Badebec. Revista del Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria, 6 (11), 158- 173. 

Montaldo, G. (1998). Borges, Aira y la literatura para multitudes. En: Boletín, Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria, (6), pp. 7-17.

Prieto, Julio (2005). “Vanguardia y ‘mala literatura’: de Macedonio a César Aira”, en Lafon, M., Breuil, C. y Remon-Raillard, M. (edits.) César Aira, une révolution, Tigre, Université Stendhal-Grenoble, vol. 3 (181- 194).

Sarlo, Beatriz (2006). “Sujetos y tecnologías. La novela después de la historia”, en Punto deVista nro. 86 (1- 6).

Schmukler, Enrique (2016). “Aire de Duchamp: sobre el quantum de irreproducibilidad, el ready-made, la edición y la escritura en dos ficciones ‘panameñas’ de César Aira”. Nuevo texto crítico, vol. XXIX, No. 52, Universidad de Standford, EEUU (155-169).

Entrevistas

Hinde Pomeraniec (1991). “Todo escritor inventa su idioma”. Clarín, 27 de junio de 1991.

Alfieri, Carlos. (2004). "El mejor Cortázar es un mal Borges". Revista Ñ, octubre de 2004.
Epplin, C. y Penix-Tadsen, P. (2006). "Cualquier cosa. Un encuentro con César Aira". Ciberletras. Revista de crítica literaria y de cultura. 

Moreno, M. (2009). César Aira por María Moreno. BOMB Magaz     

Entrevistado por Peter Adolphsen en el Museo de Arte Moderno de Louisiana, Dinamarca, 2014.

Entrevistado por Fernando Villagrán en el programa Off the record, Santiago de Chile, circa. 2002.

"César Aira, lector de literatura argentina". Jornadas organizadas por el Centro de Estudios de Literatura Argentina (CELA) con el auspicio del Instituto de Estudios Críticos en Humanidades (IECH- UNR/CONICET). Participan Sandra Contreras, Ricardo Strafacce, María Belén Riveiro y Ezequiel Alemian.

Firma de César Aira en un ejemplar numerado de una de sus novelas. 

28 de Octubre | Clase teórica 16 y Segundo Parcial | César Aira: Varamo

César Aira en Querétaro, México, durante el Hay Festival 2016. Foto: Daniel Mordzinski.

Hola. En esta entrada encontrarán la clase correspondiente a la última unidad del programa: Entre la tradición literaria y el arte contemporáneo, una poética de “lo nuevo”. Procedimiento y literatura de evasión. César Aira, Varamo (2002) y selección de ensayos.

Acá Varamo en varios formatos.
Acá el audio introductorio a la clase teórica.

Acá la clase teórica a cargo de Nieves Battistoni y Bernardo Orge.

Acá las consignas de la segunda evaluación parcial.

Acá un audio sobre la evaluación parcial.

A continuación la selección de ensayos de César Aira:

- “Ars narrativa”. Criterion/8, 1994 (versión mimeo, incompleta) 
- “La innovación”. Boletín/4, Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria, 1995
- “La Nueva Escritura". Boletín/8, Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria, 2000 
- “El realismo”. Contreras, Sandra (ed.). Realismos, cuestiones críticas, 2000
- “Sobre el arte contemporáneo”, en Sobre el arte contemporáneo / En La Habana, 2016  
- “Evasión” y “Raymond Roussel. La clave unificada”, en Evasión y otros ensayos, 2018
- Continuación de ideas diversas (Selección), 2014

Portada de la 1ra. edición de Varamo, Anagrama, Barcelona, 2002.

Entrevistas

Hinde Pomeraniec (1991). “Todo escritor inventa su idioma”. Clarín, 27 de junio de 1991.

Alfieri, Carlos. (2004). "El mejor Cortázar es un mal Borges". Revista Ñ, octubre de 2004.
Epplin, C. y Penix-Tadsen, P. (2006). "Cualquier cosa. Un encuentro con César Aira". Ciberletras. Revista de crítica literaria y de cultura. 
Moreno, M. (2009). César Aira por María Moreno. BOMB Magazine. 

Entrevistado por Peter Adolphsen en el Museo de Arte Moderno de Louisiana, Dinamarca, 2014.

Entrevistado por Fernando Villagrán en el programa Off the record, Santiago de Chile, circa. 2002.

Bibliografía crítica

Contreras, Sandra (2001). "Relato y supervivencia", en Boletín/9. Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria.

------------------------ (2013). “Aira con Borges”, en Revista La Biblioteca nro. 13 (184- 198).

Kohan, Martín. (2005). “Más acá del bien y del mal. La novela hoy”, en Punto de Vista nro. 83, Buenos Aires,  (7- 12).

Laddaga, Reinaldo (2001). “Una literatura de la clase media. Notas sobre César Aira”, en Hispamérica, No. 88, EE.UU., Universidad de Maryland (37-48).

------------------------- (2007). "Introducción". Espectáculos de realidad. Ensayo sobre la narrativa latinoamericana de las últimas dos décadas. Rosario: Beatriz Viterbo.

Laera, Alejandra. (2016). "Más allá del dinero: ficciones del trabajo en la Argentina contemporánea y la fetichización del escritor." Badebec. Revista del Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria, 6 (11), 158- 173. 

Montaldo, G. (1998). Borges, Aira y la literatura para multitudes. En: Boletín, Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria, (6), pp. 7-17.

Prieto, Julio (2005). “Vanguardia y ‘mala literatura’: de Macedonio a César Aira”, en Lafon, M., Breuil, C. y Remon-Raillard, M. (edits.) César Aira, une révolution, Tigre, Université Stendhal-Grenoble, vol. 3 (181- 194).

Sarlo, Beatriz (2006). “Sujetos y tecnologías. La novela después de la historia”, en Punto deVista nro. 86 (1- 6).

Schmukler, Enrique (2016). “Aire de Duchamp: sobre el quantum de irreproducibilidad, el ready-made, la edición y la escritura en dos ficciones ‘panameñas’ de César Aira”. Nuevo texto crítico, vol. XXIX, No. 52, Universidad de Standford, EEUU (155-169).

Firma de César Aira en un ejemplar numerado de una de sus novelas. 

Jueves 24 de Octubre: "La villa". César Aira

 

- César Aira: La nueva escritura 
- César Aira: Arlt
- Cesar Aira: Arlt para extranjeros
- César Aira: Particularidades absolutas
- Pablo Chacón: César Aira y Rodolfo Enrique Fogwill. Vasos comunicantes
- María Moreno: Entrevista a César Aira
- Nancy Fernández: Aira
- Nancy Fernández: Experiencia y lenguaje: sobre El tilo y La villa de César Aira
- Sandra Contreras: César Aira: la novela del artista
- Sandra Contreras: Aira con Borges
- Sandra Contreras: Las vueltas de César Aira
- Sandra Contreras: Vueltas sobre el realismo
- Damián Tabarovsky: "La villa maravillosa (la revelación de César Aira)
- Reinaldo Laddaga: Una literatura de las clases medias. Notas sobre César Aira

Aira antes:

Aira ahora:

Aira sobre Amalia:

Jueves 25 de Agosto: "Alejandra Pizarnik", de César Aira

- Hipervínculos:

- A.A.V.V.: sobre César Aira

- Sifrim Mónica: "Aira: crítica a Alejandra Pizarnik"

Próxima Clase (Jue 17): La prueba, de Cesar Aira

Leer:

La prueba (novela)
Arlt (ensayo)